Poulet au vinaigre
Francja (Tytuł oryginalny)
Kuře na octu
Czechosłowacja (language.cs)
Et lig for meget
Dania
Hühnchen in Essig
RFN
Xidato kotopoulo
Grecja (zapis łaciński) (tytuł festiwalowy)
Chicken with Vinegar
Miedzynarodowe (angielski)
Cop Au Vin
USA
Pollo al vinagre
Argentyna / Hiszpania
Yksi ruumis liikaa
Finlandia (fiński)
Ecetes csirke
Węgry
Una morte di troppo
Włochy
Kurczę na kwaśno
Polska (tytuł główny)
Pui cu oţet
Rumunia
Ett lik för mycket
Szwecja
Sirkeli Tavuk
Turcja